DIX: Wörterbuch Deutsch - Spanisch - Englisch

Foren - Grammar German

http://www.woerterbuch-englisch.infoDIX: Deutsch-Englisch Wörterbuch, Deutsch-Spanisch , Online Wrterbuch Spanisch fr Spanisch-Englisch und Englisch-Spanisch bersetzungen
Begriff:    Bookmark and Share
Markieren oder Doppelklick auf beliebiges Wort um es zu übersetzen. Diese Suche von Ihrer Webseite
Gehe zu Thema  |  Thread-Ansicht  |  Suchen  |  Anmelden (nötig um Beitrag zu verfassen) Neueres Thema  |  Älteres Thema
Foren: Grammatik Deutsch: Diminutivo-aumentativo para adjetivos en alemn?
Autor: Wichi (---.Red-79-145-146.dynamicIP.rima-tde.net)
Datum: 2. Okt. 2013  01:48

Hola a todos, tengo una duda respecto a los adjetivos: En castellano decimos por ejemplo "pequeito", "grandote", etc. Cmo es la formacin de los mismos en alemn??. Para los sustantivos se aade "-chen" (como Brtchen) o -lein", cmo es para los adjetivos??
Gracias!

Foren: Grammatik Deutsch: Re: Diminutivo-aumentativo para adjetivos en alemn?
Autor: _Al_Medock_ (---.10.11.vie.surfer.at)
Datum: 2. Okt. 2013  16:07

En la lengua por bebes y pequeitos los adultos usan -i
p.ej. schni, kleini, guti etc.

Saludos
Al



Foren: Grammatik Deutsch: Re: Diminutivo-aumentativo para adjetivos en alemn?
Autor: Hali (---.pool.mediaWays.net)
Datum: 2. Okt. 2013  17:35

Creo que no hay diminutivo ni aumentativo para los adjetivos. Agregamos simplemente und adverbio como "sehr" gro, "schrecklich" nett (fam.), "auerordentlich" tapfer, otros son: furchtbar, enorm, besonders, beraus etc. Depende del contexto.

Foren: Grammatik Deutsch: Re: Diminutivo-aumentativo para adjetivos en alemn?
Autor: Wichi (---.Red-79-145-146.dynamicIP.rima-tde.net)
Datum: 2. Okt. 2013  22:21

Gracias a los dos, era una cuestion que tena siempre rondando por la cabeza y no recordaba ninguna situacin donde se utilizara, claro!, simplemente no existen las terminaciones como tales salvo la "i" para hablar con los peques. Danke sehr!

Thread-Ansicht Neueres Thema  |  Älteres Thema


Anmelden
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.
Benutzername
Passwort
Meine Logindaten auf diesem Computer speichern
 
Passwort vergessen?
Registrierung
Ihr Benutzername/Passwort sind auf allen Seiten von DIX gültig, Sie müssen sich jedoch auf jeder Domain einzeln anmelden.

Nutzungsbedingungen   © Yalea Languages , W.Honig